(Dubbing) Através do Fogo e da Noite
60 Episoden
Nina Gomes, herdeira da maior fortuna de Porto do Sul, matou um homem em legítima defesa e foi presa. Ao sair, o mundo mudou, e Bento Sampaio, por quem era apaixonada, a tratou como estranha.
Em meio às lutas, ela enterra sua inocência e se torna implacável. Mal sabe ela que, nas sombras, Bento nunca deixou de protegê-la. Superado o passado, eles se unem para um novo e poderoso recomeço.