Polyglotte et Infidèle
43 Episode
Annie parle huit langues, mais vit cachée comme traductrice subalterne depuis la mort de ses parents. Lors d'une négociation cruciale, elle intervient en allemand et sauve le projet. Son secret éclate. Entre jalousies et révélations, elle retrouve une lettre de son père et le courage de s'ouvrir au monde et à l'amour. Les langues n'étaient pas une cage, mais ses ailes.