عودة الابن الضال
58 集
يخرج يان هوي، وريث مجموعة تشيانغشنغ، من السجن رجلاً متغيراً—مصمماً على دخول الجامعة وتطهير أعمال عائلته. رغم عرقلة شيوخ العائلة قصيري النظر، يعيد تنظيم الشركة بيد حديدية. عند عودته للمدرسة، يتخلى عن صورة المشاغب، ويقود إخوته إلى التفوق الأكاديمي بمساعدة فتاة المدرسة الجميلة. نجاحهم يسكت المدرسين والزملاء المتشككين. في النهاية، يحول الإمبراطورية العائلية، ويدخل مع رفاقه جامعات النخبة، ويتوجه إلى تسينغهوا مع حبيبته.